-
1 alea
ālea, ae f.jacta a. est Cs ap. Su — жребий брошенjudice fortunā cadat a. Pt — бросим жребий и пусть решит судьба2) игра в костиludere aleā C или aleam Su — играть в кости3) азартная игра (in aleā aliquid perdere C)4) риск, случайность, опасность, дерзаниеrem in aleam dare (committere) L — рисковать чём-л.a. est in aliquā re C (inest alicui rei O) — какое-л. дело сопряжено с рискомa. belli tuta est L — (эта) война не представляет опасностиin dubiam aleam ire L — пуститься наудачу, идти на рискhomo extra omnem aleam positus PM — человек, судьба которого выше всяких случайностей(quasi) aleam emere Dig — покупать за глаза (ср. русск. «покупать кота в мешке») -
2 alea
1) игра в кости, азартная, aleam s. alea ludere (1. 1. D. 11, 5. 1. 26 D. 47, 10);in alea ludere, perdere (l. 4. § 2. D. 11, 5. 1. 59. § 1. D. 17, 2);
in alea gestum, акт, касающийся игры (1. 19. § 4. D. 22, 3);
2) неизвестный результат, случайность, риск, сомнительный выигрыш, улов, aleam emere (1. 8 § 1. D. 18, 1. 1. 7. D. 18, 4).in speciem aleae cadere (1. 5 pr. D. 22, 2).
-
3 ludere
1) играть, lud. pila (1. 11 pr. 52 § 4 D. 9, 2);alea s. aleam (см. s. 1);
lud. in rem aliquam, in pecuniam (1. 2. § 1. 1. 4 pr. D. 11, 5);
2) насмехаться (1. 5 C. Th. 2, 4). Lusor, игрок (1. 1 § 2 eod.). Lusus, a) игра (1. 2 pr. eod. 1. 9 § 4. 1. 10 D. 9, 2);lud. argento, auro (1. 3 C. 3, 43), проигрывать (1. 4 § 2 D. eod.).
b) шутка, забава (1. 3 pr. D. 11, 3. 1. 51 § 4 D. 47, 2).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > ludere
См. также в других словарях:
alea ludere — index gamble Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ALEA — I. ALEA amnis Frodoardo in Chron. memoratus, apud Faram in Isaram Belgicum flumen decurrit, vulgo Ale en Laonnois: Laudunensem enim agrum irrigat. Verba Fordoardi in rebus A. C. 922. haec sunt: Karolus abnegatô sibi introitu Lauduni, resedit… … Hofmann J. Lexicon universale
Spielen — 1. Am besten spielt, wer gar nicht spielt. In Russland sagt man: Wenn der Spieler den Trumpf hat, so hat der Nichtspieler den bessern. Und: Wer spielt, kann gewinnen, wer nicht spielt, wird nicht verlieren. (Altmann VI, 136.) 2. As män spielt… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
FORUM Aleatorium — occurrit apud Suet. iterum Aug. c. 71. Lusimus enimper omnes dies, Forumqueve aleatorium calfecimus. Nempe in plerisque urbibus inter loca Aedilem metuentia fuit is, quo convenire soliti Aleatores: quem Cic. ludum talarium, Quitilian. ludum… … Hofmann J. Lexicon universale
LUDUS, a LYDIS — qui ex Asia transvenae, Duce Tyrrheno, cum fratri suo regni contentione cederet, in Hetruria consederint, ibique inter ceteros ritus superstitionum suarum spectacula quoque religionis nomine instituerint, quibusdam dictus videtur. Varro Ludos a… … Hofmann J. Lexicon universale
AD Aleam — ad tabulam, ad latrunculos ludere, dixêre recentiores, pro aleâ ludere, tesseris, latrunculis: Flav. Vopiscus in Procul, c. 13. Nam cum in guodam convivio ad latrunculos luderctur. Sic ad Iudices ludere, apud Spartian. in Severo, Nullum alium… … Hofmann J. Lexicon universale
Würfel — 1. Auff würffel vnd anderen doppelspiel bedenck, wie sey der gfar so vil; hoffnung, todt, leben, gut vnd habe, mustu ganz gottloss darauff wagen. Lat.: Sedius taxillis, bene respice quod sit in illis, res tua, spes tua, sors tua, mors tua, pendet … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Gerade und Ungerade — Even Odd als eine frühe Form des Roulette Gerade und Ungerade ist ein einfaches Glücksspiel, welches darin besteht, dass man verschiedene Münzen oder sonstige kleine Gegenstände in die Hand nimmt, letztere schließt und einen anderen erraten lässt … Deutsch Wikipedia
Игры — I. Общественные А) у греков (см. Агоны). В) У римлян (Ludi). Подобно греческим огонам, И. у римлян находились в тесном отношении к культу; несмотря на общий упадок религиозности в эпоху расцвета римского государства, их число все увеличивалось, а … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Juego — El juego de la soga es fácil de organizar y requiere poco equipo: es el típico juego improvisado … Wikipedia Español
ИГРЫ — • Ludi. I. Общественные. a) У греков (α̉γώνες), см. Olympia, Олимпия; Pythia, Пифия; Nemea, Немея; Isthmia, Истмии. b) У римлян (ludi). Публичные сценические и праздничные И., по своей главной цели благодарственные… … Реальный словарь классических древностей
